東京住宿懶人包:日文網站訂房須知(2010.8.28更新)

東京住宿懶人包:日文網站訂房須知(2010.8.28更新)


值班正妹襲擊正媽的LV

寫在前面:
若要用中文訂房 或是想知道我推薦的旅館 可看這篇
林氏璧推薦的十四家東京飯店宿泊記及Agoda中文網站訂房連結



國家:
城市:
酒店:
入住日期:
退房日期:
客房:

成人:

兒童 (2-11 歲):





2010.8.28更新 新增第六問 加入選擇旅館的心得!
2009/10/11 新增第8~9問
2009/6/15 年度更新!! PTT一些連結錯誤已修正!!
原文完成於 2008.7

住宿和機票 是最先要搞定的事; 另外 訂房不去請一定要取消 拜託......
由於失格的旅人增多
我不會主動教各位訂房 請不要再問我不會日文怎麼辦了!
我的理由是 如果你一知半解的輕易訂到房 得來容易
但你很可能沒有清楚的看懂取消的規定時限 要不要罰金等等
且一旦須要取消 你很可能也不會上來取消!
所以請原諒我吧!
不會日文的朋友
請求助於身邊會日文的朋友!!!!
或是用Agoda, Hotel Clubs的中 英文介面訂房 感謝


FAQ:
1.飯店何時開放訂房
每間飯店都不同!民宿,或是飯店的官網有些半年前就開放
jalan,一休, 樂天這類特價訂房網大約是三到兩個月前開放 然後一天到一個月前常會有特惠專案

通常愈晚推出的專案愈便宜 但是也有很早推出的"早訂者勝"的專案(早割 或 早得)
所以就先訂一家安心 然後再鎖定幾間想住的飯店
有空就查一下有沒有新專案推出
(也要注意 取消需不需要手續費 是多久前 要手續費)



2.各訂房網站的差別?
Jalan (じゃらんnet) http://www.jalan.net/
樂天 http://travel.rakuten.co.jp/
OZmall http://www.ozmall.co.jp/hotel/8800.aspx
一休 http://ikyu.com/

樂天/Jalan是以民宿到商務旅館為主
Jalan最大的好處是有點數回饋(5%) 可用在下次訂房折抵折抵最多住宿金額的10%(不是每間都可以)
折抵點數的生效日期是從住宿check-out那天算 下個月的6號之後才可用來折抵住宿費
Ozmall就以高級旅館為主 號稱8800yen可讓你住到高級旅館 可是常常搶不到 還是得加錢才有房間
高級旅館的話 一休是首選 plan很多 又有一些一休限定的優惠!
另外 加入會員的話 還會有會員頁面才能訂的優惠歐



3.怎麼看取消手續費
舉例：キャンセルの場合、以下のとおりキャンセル料を申し受けます。
　　 前日のキャンセル　ご宿泊料金の20％
　　当日のキャンセル　ご宿泊料金の80％
　　 ご連絡なしの不泊　ご宿泊料金の100％

前日是指前一天 入住日是十二月五日的話, 十二月四日取消 要付20%
十二月五日取消 要付80%
無聯絡不住要付 100%

請記得: 如果因為改變行程而必須取消預訂的房間
就請不要偷懶 請記得上網站或是跟對方聯絡取消訂房
如果真的該支付費用的 也請跟對方聯絡該怎麼付費
不要讓從台灣出去的旅人再被冠上"失格的旅人"
請參考這一篇 http://www.dawndawndog.com/main/focus/traveller.htm
如果一再消耗人家業者對我們的信任
難保以後他們不會取消外國人訂房 或者要求提供信用卡卡號 或是先繳訂金
不然 你會發現越來越多旅館會要求要收"予約金" 就是訂金
通常是用匯款的 相信我 匯款到日本是非常非常麻煩又花錢的....



4.日本的旅館房型怎麼看
ルーム: room
シングル : single = 單人床 , 只能住一人
ダブル: double = 一張雙人床 , 能住一人或兩人
semi double = 一張床(有大有小看情況),原本只能住一人的房間,開放讓一人或兩人住
ツイン: twin = 兩張單人床 , 能住一人或兩人 , 有時會開放住三或四人
トリプル: triple = 三人房 通常是twin加床的形式
チェックイン: check in
チェックアウト: check out

ps: 若有不周全之處 不會日文的人 請愛用翻譯網站
http://www.excite.co.jp/world/chinese/



5.住在東京，價位大約多少一晚呢?
兩人去 一定比一人便宜 因此很多人會想湊旅伴
以下是兩人去 一人一晚價位 台幣(日幣)
民宿 ~1000(<3500) 商務旅館 1000~2000(3000~6000) 稍高級的飯店 2000~3000(6000~10000) 超高級的飯店 4000~7000(12000~20000) 溫泉旅館一泊二食 >3000(>10000)

注意サービス料込・消費税込: 是指已含服務費 已含消費税
若是稅抜: 就是稅還沒算進去
另外日本飯店是不收小費的
不過2008年金融海嘯以來 常有破盤價


6.我要如何決定住在哪裡呢? 某間旅館交通好不好?可以推薦幾間嗎?
首先要有一個觀念: 東京是很大的! 一間旅館的交通好不好是相對的
如同我在幫台場的交通分析的這篇所說
台場交通不方便之我見+推薦台場有明一日券

應該要排出你的大致行程 看著地圖 才能知道你住哪裡最方便!
如果你這次行程多半都在東京的西半邊 你卻選了東邊的旅館
當然就會花很多時間和金錢在交通上啦!

您可以在我建立的googlemaps上 看看旅館的地理位置
林氏璧的東京旅館地圖 把台灣人常住的旅館大致都收在google maps 分成四個顏色 四種等級

另外 我所有的旅館心得都在這一篇
在google maps上找到你想住的東京旅館和資訊

真要我推薦幾間的話
我的原則是 離車站近是王道 !
以下從便宜到貴 後面是雙人房 一人一晚的均價

推薦東新宿太陽道飯店的五個理由 4400yen對面的E-hotel也可考慮
推薦Villa Fontaine Shiodome(汐留)的七個理由 5000~6500yen RPS沒特價的話 VF汐留還不錯
汐留Royal Park ShiodomeTower破盤價資訊 簡稱RPS 有特價是汐留住宿首選!(最近有5000yen特價)
推薦西新宿京王廣場飯店Keio plaza hotel的七個理由 8000yen 新手的首選

台場美麗殿(GRAND PACIFIC LE DAIBA) 破盤價整理
日航東京特價資訊/住在台場 獨享迷人夜景的三個選擇

後面這幾家 都有機會可以用一人一晚約5000~7000yen的價錢訂到
如果看到5000~6000yen的特價 趕緊搶下來就對了!!

另外 京王廣場飯店 台場美麗殿 日航東京 都有迪士尼的免費接駁巴士 也都有利木津!
如果你很怕坐電車迷路 這三家根本就棒到不行啊!
不要再去住東橫inn池袋北口這種地方了!



7.訂完了,收到了hotel寄來的信,全是亂碼～我需要回覆她嗎？這樣就訂好了嗎?
你按滑鼠右鍵 編碼選日文EUC 就看的到信摟
通常不需要回覆她 那是電腦自動寄出的
這樣就可以了,不需要再確認了...只要去住宿時記得帶確認單就可以了
旅館會有完整的記錄...你留了英文名字 拿出護照 其實就可以check in
但至少要把訂房編號帶去 我覺得比較安全
保險起見 把預約那一頁印出比較好



8.回覆的信件中有提到扣款規則 但卻未要求信用卡資料 （罰款如何成立） 這樣訂房算成功嗎？
放心 真的是不用留信用卡資料(就是你真的沒去 其實他也不能拿你怎麼辦)
日本多半的旅館真的是不用付訂金的
不要消耗人家業者對我們的信任
這不但是自身信用也是國格
大家要一起維護台灣人的形象喔



9.在一休訂房 選擇事前カード決済或是現地決済有差別嗎? 現地決済可以用信用卡嗎?
事前カード決済 就是線上馬上用信用卡刷 可以有1%的回饋 可以用在下次訂房!
現地決済是指現場付款 可不可以用信用卡 還是只收現金 網頁應該都有說明



10.在這些網頁訂房 要如何再確認訂房呢?
放心 沒有這個問題
只要系統有記錄 把訂房記錄印出
我還沒被晃點過XD



11.住前 住後可以寄放行李嗎
商務旅館以上 提前放 check out後放 兩段訂房中寄放 通常都沒有問題!!!
小心起見 你當然可以寫信去問
見[分享] 寄放行李至旅館的詢問方式 [分享] 退房後寄放行李在旅館的詢問方式




12.關於小孩佔床/兩個人偷住單人房 /三個人擠兩人房:
在日本一般飯店規定是小孩滿6歲才要佔床
以villa Fontaine為例:
小人料金について 小学生以上のお客様は通常料金となります。
未就学のお客様は無料にてご案内致します。
翻譯:關於小孩料金: 小學生以上 收通常的料金(視為大人)
未就學者 不收費

請大家照規矩行事 拜託拜託
即使沒規定 日本的通則就是 小學以上視為大人
請勿嘗試三個人擠兩人房 ....
兩個人偷住單人房 或 三個人偷住兩人房
被抓到是犯法的!!!!! 不要再做這種事了


13.看了這麼多飯店控大大的飯店介紹，我心中一直存在個疑問 ：＂要如何換飯店？＂我也很喜歡求新求變，但是想到要打包, check out, check in 頭就痛，還要拿著大包小包換飯店，請問大大是怎樣換飯店比較方便呢?
1.盡量安排在同一個交通線上
舉例:百合海鷗沿線: VF汐留 日航東京 Intercontinental Tokyo Bay
大江戶線沿線 出站很近的: VF汐留 Conrad RPS 東新宿太陽道 京王 新宿太陽道廣場 Ritz-Carlton

2.可以多日訂同一家 只有其中1~2日住一家比較高級的ˊ 就可以只拿很少的行李去高級那家 大行李留在原飯店




中文資源:
A.背包精華區(已縮成兩頁內 爬文方便多摟 會陸續更新)
[日本/東京/住宿]非常實用的東京飯店參考資料~
[日本/飯店/資訊] 溫泉飯店百選
東京便宜住宿（含旅館、民宿）一覽

[日本/東京/住宿] 鶯谷阿嬤民宿

[日本/東京/池袋/住宿] Super hotel池袋北口: 訂房、預約、優惠、編碼、英日文問題

[日本/東京/新宿/住宿] 新宿華盛頓飯店
[日本/東京/汐留/住宿] Villa Fontaine hotel 汐留
[日本/東京/住宿] Villa Fontaine hotel 汐留之外的分店
[日本/東京/上野/住宿] 平價商務旅館Sardonyx上野
[日本/東京/新宿/住宿] Hotel Sunroute Plaza Shinjuku新宿南口太陽道飯店
[日本/東京/住宿] 池袋大都會飯店
[日本/東京/住宿]上野的CUBE HOTEL
[日本/東京/住宿] 推薦東京新民宿(丸子民宿與亀丸壽司)
[日本/東京/住宿] 東橫inn
[日本/東京/新宿/住宿] 京王廣場飯店(keio plaza hotel )
[日本/東京/住宿] 新宿賓特飯店(Hotel Vintage)





B.背包 東京住宿攻略 從民宿到商務旅館 資訊很多 高級旅館資訊較少

C.PTT 精華區 (這我也有參與整理 ...) (Sorry 目前連結都失效 請上PTT看吧!!)
訂房/住宿注意事項及問題
YH 代代木青年旅社 最常被推薦 <3000yen
膠囊旅館/網咖/LOVE HOTEL 1000~2000yen 可搞定
民宿(價位<3500yen) 便宜 常見問題是浴室共用 女生可能不習慣
週租公寓 (weekly mansion) 有廚房 適合長期
飯店(價位3000~6500yen)商務旅館
高級飯店(想要寵愛一下自己看這邊)
哪家好?

Super hotel和東橫INN池袋北口～選那一家?
Sardonyx Ueno(上野) vs VF汐留～選那一家?
[問題] 汐留 VF、RPS 哪個好?


網友大推集中地(從便宜到貴)
訂房網站(Jalan等..)
特別需求: 如單人房 三人房 考GRE...


PTT網友大推集中地(從便宜到貴)

鶯谷阿嬤民宿(3500yen 以下皆兩人住 一人價)
上野之家(3500yen)
Villa Fontaine大手町(3570~)
Super Hotel池袋北口(3850)
東新宿E-hotel(4400~)
東新宿太陽道飯店(4400~)
上野Sardonyx Hotel(4515)
第一inn池袋(4050~5000 每天價格不同)
東橫inn(4620)
[推薦] 東京住宿
[推薦]東京商務旅館 Sunroute赤阪(5500~8000)
Villa Fontaine 六本木ANNEX(5000~6000)
[推薦] 赤阪 the'b Akasaka(5000~6000)
[心得] 品川王子新館住宿心得~推薦~
Villa Fontaine汐留(5500~6500)
Royal Park Shiodome Tower(到5500過)
Keio Plaza Hotel京王廣場飯店(6000~房型很多)




D.其他

椰林風情精華區


2009年度國泰都會通 可訂米其林指南評為紅5 的六星飯店 不過請千萬別訂啊!!!
目前日幣匯率約0.34 因此 yen/NT若大於2.94 就大概比自己訂划算 很抱歉! 完全不划算! 在這個房價屢屢破盤 單買機票也常見優惠的時候 我完全不建議各位訂以上旅館! 至於便宜的那些旅館值不值得訂 您可以比照我的算法算算看! 國泰都會通 再見了~~~~單訂機票 特別是 ANA的早去晚回 G艙 + 單訂旅館 應該是目前的王道!!
給新手的: 東京自由行/機票怎麼買才划算?
這是值班正妹XD 請各位記住大原則: 東京機票 含稅 NT 10000~12000是正常價 小於此價錢 才能稱之為便宜!!!! 買航空公司的機加酒 在扣掉旅館訂房實際價值之後 "通常"會比單訂機票便宜






一休會員限定Plan省錢多多:以汐留的Park Hotel東京為例
最近在訂房 分享一下在一休訂房的小經驗 我長期都不太用一休 覺得不好用(plan要點來點去 介面不乾脆) 但高級旅館 真的一休才是首選 plan很多 又有一些一休限定的優惠! 另外 加入會員的話(免費) ...(繼續閱讀)





文華東方/丸之內四季酒店也破盤: 東京正式進入超高級旅館低價時代!

面對一個時代的殞落 總是會有不勝唏噓的感覺...在金融海嘯 日圓高漲(幸好回來了一點)和H1N1的三重夾擊之下 這一天終於來了....我在東京時發現Park Hyatt一休也降價了 因此就把免費住宿換去Grand Hyatt也住住看 現在 最後兩張骨牌也倒了...文華東方!!那個價錢硬到不行的文華東方!!! 怎麼也降了 而且是超破盤




東橫INN商務旅館交通大評比(上) 東橫INN一般來說 交通較VF方便
東橫INN商務旅館交通大評比(下)

在google maps上找到你想住的東京旅館和資訊 長期徵求宿泊記!
林氏璧的東京旅館地圖 把台灣人常住的旅館大致都收在google maps 分成四個顏色 四種等級




林氏璧的旅館相關文章
超高級旅館 (30)
訂房教學 (10)
商務旅館 (27)
高級旅館 (27)



E.我的推推王旅館精華區
在網上看到的好的住宿分享 我會收在這裡 舉例:

東京封印: 日本訂房經驗談
我常用的網站是樂天(即旅的窗口)或是飯店的網站，而目前兩大訂房網站：樂天和JALAN NET比較起來，有時候Jalan推出的特惠會比較多樣化，而且有點數折抵還不錯，蠻適合常去日本的朋友使用，訂房時可以相互比較看看，不過有一點我覺得旅的窗口作的很不錯，飯店到旅館的路線說明很清楚，會教你從哪個車站第幾出口出來過幾個路口要轉彎或是走幾百公尺就到了，這點真的對我很受用，常常找旅館事件很辛苦的事，這樣會節省很多時間。




東京封印: 日本訂房預約服務（一）樂天、Jalan
介紹常用的日文訂房網站: 樂天、Jalan


[東京2007] 情報-Super Hotel日文線上訂房教學 @ Dorcas ∞ ドルカス
圖文並茂的東京Super Hotel訂房教學




[日本實用]日本樂天訂房手段 @ Rolla@旅行途中
日本訂房網站樂天的教學



我如何用樂天及Jalan訂房(地圖方式檢索)

雖然住旅館不像買房子 但我定旅館, 最重視的就是『地點』了 因為我是個懶人啦, 所以都訂車站附近的 如果是湖泊附近的溫泉旅館, 當然就找蓋在湖邊的囉, 不過價錢也比較貴就是了 以下簡略介紹小弟的訂房步驟, 照相技巧不好又不會抓網頁, 圖片傷眼還請見諒啊 先以樂天為例 (Jalan大同小異, 先說明小弟連日文五十音都看不懂, 全靠自己摸索出來的,說不定有更簡單好用的方法喔)



HotelClub
中英日文介面皆有 全球酒店預訂服務 迅速安全地預訂120個國家超過35,000間的酒店 初步看了一下 以丸之內四季來說 沒有去一休訂便宜 不過介面是中文化的 也是個選擇^__^







日本酒店預訂 網上即時預訂旅行網 - 旅之窗網

中文化的樂天官網 不會日文的可以參考



另外也有高級旅館專區



林氏璧i東京 來問我東京旅館的話 我會推薦幾家, 從便宜到貴 推薦東新宿太陽道飯店的五個理由
林氏璧i東京 推薦西新宿京王廣場飯店Keio plaza hotel的七個理由 一人一晚 6500~9500yen不等 因為有不同的房型
林氏璧i東京 這幾家汐留/台場高級旅館 若比VF汐留的6500yen還便宜 就不要猶豫的訂下去吧!
林氏璧i東京 另外會建議住一天高級的 哪家有特價就開下去唄
林氏璧i東京 東京選旅館教學 以上 XD
噗浪達 說 正在找東京飯店，感謝資訊^^。另外想請教ozmall最近的優惠好像還滿划算的？
林氏璧i東京 GiNoBiLi: 哈哈 我關西不熟啊 無法建議XD
林氏璧i東京 brenda71: 是指哪一家呢 ozmall中階旅館常常有超過一休 不錯的價錢
MOS 說 9/26居然已經沒房間了...殘念啊...4400真的滿便宜的
哇係可可COCO 說 不好意思～請問一下，如果帶四歲跟兩歲的孩子去東京，是需要訂四人房嗎？聽說飯店房間都很窄～
林氏璧i東京 coco_lu: 不一定 要看哪家 我會建議您訂中階旅館的twin(雙床房)
哇係可可COCO 說 嗯嗯～謝謝！twin指的是兩單床嗎？
林氏璧i東京 是的 給新手爸媽的: 帶小小孩去東京的心得
哇係可可COCO 說 謝謝！馬上來去拜讀
(￣(エ)￣) 說 我今天才被旅行社氣到.....詳請見#144樓。www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=8698&page=10
Yo! scread 說 蠻實用的資訊，感謝分享。不然我每次都住Toyoko Inn，雖然可以累積點數啦.....
jenny 自言自語 說 感謝分享//
周小瑀啟動櫻花模式 我常常參考林大的推薦，四月底去住了東新宿太陽道真的cp值還不錯…
jchvan3 說 要注意和服的穿法
erika1004 說 www.hotel-nissei.co.jp/chinese/c_roomcharge/index.html
erika1004 說 大阪商務的話,之前都幫朋友定這間
噗浪達 說 7週年紀念 不好意思想請教像這樣的房價算是有比較便宜還是中等的折扣價， ^^" 謝謝
erika1004 說 1名7777日圓,2名1室就是15554日圓,我上星期住東京日航2名只要11000日圓
林氏璧i東京 要一個個比價 不一定最便宜 不過也貴不到哪去啦^^ 滿不錯的plan!
winnie 說 kent這家也推嗎 謝謝
Sherry◎小雪 說 大家是都沒有注意到這個 連結 嗎？
林氏璧i東京 skysherry: 好棒啊!
推噗通知 says [Trackback] skysherry 在 這邊 引用到
噗浪達 說 像小雪推的網站，沒有註明禁煙是否就是混合住宿呢？
erika1004 說 這個好~房型應該是飯店決定,因為是便宜房.
Jo在湛藍裡 說 這個太棒了～～～謝謝～
Sherry◎小雪 說 brenda71: 你訂的時候填寫個人資料那邊有一欄是問你要吸菸還是禁菸