想知道给她发邮件要注意些什么。

只是普通的朋友，有时候聊聊天。
想知道给她发邮件要注意些什么。

如果有写信的格式就更好了 呵呵
她经常帮助我改点日文的东西 但是还是要注意啦。

谢谢大家啦。

最佳答案下面是一个简短的邮件，你可以copy一下它的格式：

鈴木さん（へ）
　
この間はゆっくり話を聞いてくれてありがとう！

やっぱり鈴木さんに言われたとおり、
一人で悩んでいても何も始まらないんだね。
気持ちが軽くなって、少し元気が出てきたみたい。
本当にありがとう。

それでは。（じゃあ）
（自分の名前）

根据对方的身份，地位，用语不一样。如果是自己尊敬的人，就用敬语，用です、ます型，普通的朋友的话，最好也用です、ます型，如果是关系密切的朋友，可以用简体，就像平常说话。如果商业邮件，要注意的东西更多。
还有，上述是邮件的格式，而不是书信的格式。 2009/2/19 22:37:31 回答者：youko1780